نویسنده: حسین شیرزاد، تحلیل گر و دکترای توسعه کشاورزی
از آغاز قرن بیست و یکم، روابط تجاری بین چین و برزیل با نرخ رشد متوسط سالانه ۳۰ درصد در ارزش تجارت، به سرعت توسعه یافته است. برزیل بزرگترین شریک تجاری چین در آمریکای لاتین است و چین برای ۱۱ سال متوالی به بزرگترین شریک تجاری برزیل در جهان تبدیل شده است. همزمان با واکنش بازارهای جهانی به تنشهای تجاری بین ایالات متحده و چین، رابطه دوجانبه برزیل و چین مورد توجه قرار گرفته است. در طول دو دهه گذشته، چین به بزرگترین شریک تجاری کشاورزی برزیل تبدیل شده است و یک سوم از ارزش کل صادرات کشاورزی برزیل را تشکیل میدهد. با آخرین تشدید تعرفهها، انتظار میرود برزیل روابط تجاری خود را با چین تقویت کند . با این حال، این رابطه عمیقتر، سوالاتی را در مورد خطرات بلندمدت برای برزیل که به شدت به تجارت چین متکی بوده است، به ویژه با توجه به پیشبینیها برای رشد اقتصادی کندتر چین در سالهای آینده، مطرح میکند. روابط تجاری بین چین و برزیل در دهههای اخیر رونق گرفته است. چین از سال ۲۰۰۹ بزرگترین شریک تجاری برزیل بوده و به اولین کشور آمریکای لاتین تبدیل شده است که تجارت سالانه آن با چین از ۱۰۰ میلیارد دلار آمریکا فراتر رفته است. در سال ۲۰۲۳، تجارت دوجانبه به ۱۸۱.۵۳ میلیارد دلار آمریکا رسید که نسبت به سال قبل ۶.۱ درصد افزایش داشته است. تجارت کشاورزی عامل اصلی این رابطه است. در سال ۲۰۲۳، صادرات کشاورزی برزیل به چین به رکورد ۶۰.۲۴ میلیارد دلار آمریکا رسید که افزایش قابل توجهی ۹.۵۳ میلیارد دلار آمریکا نسبت به سال قبل را نشان میدهد. در سال ۲۰۲۴، برزیل ۲۴.۸۵ درصد از کل واردات کشاورزی چین را به خود اختصاص داد و ۵۸.۶ میلیارد دلار محصول صادر کرد – بیش از نیمی از کل تجارت برزیل با چین. صادرات کلیدی کشاورزی شامل سویا ، گوشت (مانند مرغ و گوشت گاو)، شکر ، ذرت و دانههای قهوه است. تسلط برزیل در بخشهای کلیدی واضح است. نکته قابل توجه این است که در سال ۲۰۲۳، کل واردات سویای چین به ۹۹.۴۱ میلیون تن رسید . برزیل ۷۰ درصد از این میزان – ۶۹.۹۵ میلیون تن سویا – را تأمین کرد که نشاندهنده افزایش ۲۹ درصدی نسبت به سال گذشته است. به طور مشابه، در همان سال، برزیل ۴۷ درصد ( ۱۲.۸۱ میلیون تن ) از کل واردات ذرت چین را تأمین کرد. این تجارت برای هر دو طرف سودمند است. چین نهادههای کلیدی کشاورزی (مانند کود و آفتکش) را به برزیل صادر میکند که برای صنعت کشاورزی این کشور بسیار مهم هستند. وابستگی متقابل بخشهای کشاورزی آنها، اهمیت یک رابطه تجاری پایدار و مشارکتی را برای تضمین امنیت غذایی هر دو کشور برجسته میکند. این یادداشت به بررسی نقش تقاضای چین در پیشبرد گسترش بخش کشاورزی برزیل در ۲۰ سال گذشته میپردازد. همچنین پیامدهای افزایش تمرکز صادرات را از منظر تنوع بازار و مواجهه با ریسک مورد بحث قرار میدهد.
سهم رو به رشد چین از بازار صادرات برزیل
چین در سال ۲۰۱۳، دوازده سال پس از پیوستن چین به سازمان تجارت جهانی (WTO)، به بزرگترین شریک تجاری کشاورزی برزیل تبدیل شد. چین اکنون از اتحادیه اروپا و ایالات متحده به عنوان بزرگترین شریک تجاری برزیل پیشی گرفته است. طبق گزارش دبیرخانه تجارت خارجی (Secex)، طی دو دهه گذشته، سهم چین از صادرات کشاورزی برزیل از تنها ۷ درصد در سال ۲۰۰۵ به ۳۰ درصد در سال ۲۰۲۴ افزایش یافته است. در همین دوره، سهم اتحادیه اروپا از ۳۰ درصد به ۱۴ درصد کاهش یافته است، در حالی که سهم ایالات متحده از ۱۴ درصد به ۷ درصد کاهش یافته است . طبق دادههای Secex، چین در حال حاضر واردکننده اصلی چندین محصول عمده کشاورزی و جنگلداری برزیل است و ۷۳ درصد از صادرات سویای برزیل، ۴۹ درصد از سلولز (مادهای گیاهی که به طور گسترده در کاغذ استفاده میشود)، ۴۶ درصد از گوشت گاو، ۳۳ درصد از پنبه، ۲۹ درصد از شکر، ۱۹ درصد از گوشت خوک و ۱۱ درصد از مرغ را در سال ۲۰۲۴ به خود اختصاص داده است. در طول دو دهه گذشته، کل صادرات برزیل با نرخ رشد مرکب سالانه (CAGR) ۶ درصد رشد داشته است، در حالی که صادرات به چین با نرخ رشد مرکب سالانه ۱۵ درصد به طور قابل توجهی سریعتر رشد کرده است ، این امر نشان دهنده ارتباط قوی بین صادرات برزیل و رشد اقتصادی چین است. علاوه بر افزایش صادرات برزیل، رشد سریع اقتصادی چین به افزایش ارزش زمینهای کشاورزی در برزیل نیز کمک کرده است. قیمت زمینهای کشاورزی در برزیل طی دهه گذشته به طور قابل توجهی افزایش یافته است که این امر تا حدودی به دلیل تقاضای بالای چین و نرخ ارز مطلوب برای صادرکنندگان برزیلی بوده است. قابل توجهترین افزایش ارزش زمین در مناطق تولیدکننده غلات، در مرکز-غرب و جنوب برزیل، به ویژه مناطقی که در تولید سویا تخصص دارند – صادرات اصلی کشاورزی به چین – رخ داده است.
کسری سویای چین و نقش برزیل
در میان تمام محصولات کشاورزی، بیشترین وابستگی صادراتی برزیل به چین مربوط به سویا است، به طوری که به طور متوسط ۷۵ درصد از صادرات سویای این کشور در دهه گذشته به بازار چین اختصاص داشته است . این تقاضای قوی عمدتاً به دلیل تولید محدود سویای داخلی چین و نیاز آن به حمایت از تولید انبوه ماهی، گوشت، لبنیات و تخم مرغ – که در مجموع به عنوان پروتئین شناخته میشوند – است به عنوان مثال، در سال ۲۰۲۴، چین فقط ۲۱ میلیون تن سویا تولید کرد، در حالی که مصرف داخلی به رکورد ۱۲۹ میلیون تن رسید. واردات تقریباً ۸۴ درصد از عرضه سویای این کشور را تشکیل میداد که ۶۷ درصد از این واردات از برزیل بود . وابستگی برزیل به بازار سویای چین در طول دو دهه گذشته عمیقتر شده است، که ناشی از افزایش مداوم مصرف داخلی چین و در نتیجه افزایش وابستگی به واردات است. بین سالهای ۲۰۰۵ تا ۲۰۲۴، مصرف سویای چین از ۴۴.۴۴ میلیون تن به ۱۲۹.۹۰ میلیون تن افزایش یافته است – افزایشی ۱۹۰ درصدی در مقابل، تولید داخلی در همین دوره ۲۶ درصد رشد داشته است. این شکاف رو به افزایش از طریق واردات جبران شده است که تقریباً ۳۰۰ درصد افزایش یافته است، به طوری که واردات تنها از برزیل تقریباً ده برابر شده است. در نتیجه این افزایش شدید در مصرف داخلی، چین امروزه تقریباً ۶۰٪ از کل واردات جهانی سویا را به خود اختصاص داده است و برزیل و ایالات متحده به عنوان تأمینکنندگان اصلی آن هستند. برای هر دو کشور، سویا برترین صادرات کشاورزی به چین است. از نظر تاریخی، ایالات متحده بزرگترین صادرکننده سویا در جهان بود، اما در سال ۲۰۱۳، برزیل برای اولین بار در صادرات سویا از ایالات متحده پیشی گرفت. از آن زمان، سهم برزیل از تجارت جهانی سویا به طور پیوسته در حال رشد بوده است.
سرمایهگذاری مستقیم چین در کشاورزی برزیل
اگرچه چین مقصد اصلی صادرات کشاورزی برزیل است، اما سرمایهگذاری مستقیم خارجی (FDI) چین در بخش کشاورزی برزیل طی دو دهه گذشته در مقایسه با سایر بخشهای اقتصادی نسبتاً محدود بوده است. طبق گزارش شورای کسبوکار چین و برزیل – که یک موسسه غیرانتفاعی و نماینده نزدیک به ۸۰ شرکت برزیلی و چینی است – سرمایهگذاری چین در برزیل بین سالهای ۲۰۰۷ تا ۲۰۲۳ در مجموع ۷۳ میلیارد دلار آمریکا در ۲۶۴ پروژه تایید شده بوده است. بخش برق با جذب ۳۳ میلیارد دلار آمریکا (۴۵٪ از کل) بیشترین سهم را به خود اختصاص داده و پس از آن استخراج نفت با ۲۲ میلیارد دلار آمریکا (۳۰٪) قرار دارد. بخش تولید بین سالهای ۲۰۰۷ تا ۲۰۲۳، ۵.۳ میلیارد دلار آمریکا سرمایهگذاری مستقیم چین دریافت کرده است که ۷ درصد از کل سرمایهگذاری را تشکیل میدهد. بخش معدن ۶ درصد (۴.۴ میلیارد دلار آمریکا) و پروژههای زیرساختی ۳.۳ میلیارد دلار (۵ درصد) جذب کردهاند. کشاورزی تنها ۲.۴ میلیارد دلار آمریکا یا ۳ درصد از کل سرمایهگذاری چین در برزیل را در این دوره دریافت کرده است با این حال، کشاورزی – مانند سایر بخشها – به طور غیرمستقیم از سرمایهگذاری در برق و زیرساختها بهرهمند میشود. برخی عوامل، مانند محدودیتهای قانونی پیرامون مالکیت زمینهای کشاورزی خارجی و هزینههای عملیاتی بالا و پیچیده، به توضیح سطح پایین سرمایهگذاری مستقیم چین در بخش کشاورزی برزیل کمک میکنند. برای بسیاری از شرکتهای چینی که با این پویاییها آشنا نیستند، سرمایهگذاری مستقیم در تولید ممکن است نسبت به خرید کالاها در بازار جهانی جذابیت کمتری داشته باشد. بنابراین، سرمایهگذاریها همچنان در نهادههای تولید (مانند مواد شیمیایی، بذر و ماشینآلات) و زیرساختها، از جمله تأسیسات بندری و ذخیرهسازی، متمرکز ماندهاند.
خطرات ناشی از کاهش تقاضای چین و تلاش برای خودکفایی
واردات سویای چین از سال ۲۰۱۹ به طور دورهای دچار اختلال شده است. این نوسانات با تأثیرات بیماری همهگیر کووید-۱۹ و شیوع تب خوکی آفریقایی در صنعت گوشت خوک چین مرتبط بوده است. برخی از تحلیلگران معتقدند که با توجه به رشد کندتر مورد انتظار در مصرف گوشت در چین، واردات سویای چین ممکن است قبلاً به اوج خود رسیده باشد و منجر به نیاز کمتر به مصرف پروتئین شود. این چشمانداز بر اساس کاهش پیشبینیشده در رشد درآمد و نرخ شهرنشینی است. پیشبینی میشود تا سال ۲۰۲۹، تولید صنایع پروتئینی چین تنها ۱.۵ میلیون تن افزایش یابد و به ۲۱۰ میلیون تن برسد. این نشان دهنده میانگین رشد سالانه تنها ۰.۱۲٪ است و بسیار کندتر از نرخ رشد ۱.۸ ٪مشاهده شده در طول دهه تا ۲۰۲۳ است. اگرچه چین برای تأمین تقاضای داخلی به شدت به واردات متکی است، اما به طور فعال استراتژیای را برای تنوع بخشیدن به منابع تأمین خود و کاهش وابستگی به برزیل دنبال کرده است. چین به عنوان بخشی از برنامه پنج ساله کشاورزی خود که تا سال ۲۰۲۷ ادامه دارد، افزایش خودکفایی در سویا و سایر غلات و دانههای روغنی را در اولویت قرار داده است. در سالهای اخیر، چین به طور فزایندهای کشت و تجاریسازی محصولات اصلاحشده ژنتیکی (GM)، به ویژه ذرت و سویا، را برای افزایش امنیت غذایی و کاهش وابستگی به واردات تصویب کرده است. گزارش چشمانداز کشاورزی چین برای سالهای ۲۰۲۴-۲۰۳۳، افزایش ۷۵ درصدی تولید سویا را در دهه آینده هدف قرار داده است. ترکیبی از رشد بالقوه در تولید غلات داخلی و کاهش پیشبینیشده تقاضا از سوی صنعت خوراک دام، باعث ایجاد عدم قطعیت فزایندهای در بازار سویای چین و در نتیجه برای تأمینکنندگان اصلی که به شدت به آن وابسته هستند، مانند برزیل و ایالات متحده، شده است. در سالهای اخیر، بخش کشاورزی برزیل در حال بحث در مورد استراتژیهایی برای کاهش وابستگی به کالاهای صادراتی و بازارهای جایگزین برای چین بوده است. از جمله گزینهها میتوان به افزایش خرد کردن داخلی سویا برای کنجاله و روغن و گسترش تولید بیودیزل و سوخت پایدار هواپیما (SAF) اشاره کرد. علاوه بر این، افزایش مشارکت در کشورهای نوظهور که انتظار میرود تقاضا برای پروتئین در کنار افزایش سرانه تولید ناخالص داخلی و کل جمعیت، مانند کشورهای آفریقایی و جنوب شرقی آسیا، افزایش یابد.
تنوعبخشی به صادرات کشاورزی و کاهش آسیبپذیری
در سالهای اخیر، هر دو کشور برای تعمیق همکاریهای کشاورزی تلاش کردهاند. برزیل مشتاق است تا به بهرهبرداری از طبقه متوسط رو به گسترش چین و عادات مصرفی در حال تغییر آنها، به ویژه در مورد گوشت و روغنهای خوراکی، ادامه دهد. در عین حال، علاقه چین به سرمایهگذاری در بخش کشاورزی برزیل آشکار است. سال گذشته قراردادی بین آژانس توسعه صادرات و سرمایهگذاری برزیل، بزرگترین تولیدکننده قهوه جهان، و فروشگاه زنجیرهای قهوه چینی Luckin Coffee امضا شد. بر اساس این قرارداد، شرکت چینی از سال ۲۰۲۵ تا ۲۰۲۹ ، ۲۴۰ هزار تن قهوه برزیلی به ارزش ۱.۴ میلیارد دلار آمریکا خریداری خواهد کرد. این امر، افزایش روابط تجاری بین دو کشور در بخش کشاورزی را بیش از پیش برجسته میکند. با وجود تحولات امیدوارکننده، عدم تعادل تجاری قابل توجهی همچنان وجود دارد. در سال ۲۰۲۳، برزیل مازاد تجاری ۵۱.۱ میلیارد دلاری با چین ثبت کرد، اما این رابطه به شدت به نفع چین است. صادرات برزیل به چین تحت سلطه تعداد انگشت شماری از کالاها – سنگ آهن، سویا، نفت خام، ذرت و گوشت – است که در مجموع ۹۰ درصد از کل صادرات این کشور را تشکیل میدهند. در عوض، برزیل عمدتاً کالاهای تولیدی مانند الکترونیک و ماشین آلات را از چین وارد میکند. وابستگی برزیل به طیف محدودی از صادرات، این کشور را در معرض خطرات قابل توجهی قرار میدهد. نوسانات قیمت جهانی کالاها و اختلال در زنجیره تأمین میتواند به شدت بر تولید کشاورزی محلی تأثیر بگذارد و اقتصادهای محلی و معیشت کارگران را تحت تأثیر قرار دهد. به عنوان مثال، نوسانات بازار در صادرات سویا یا گوشت گاو میتواند در سراسر کشور گسترش یابد و تولیدکنندگان و صادرکنندگان محلی را تحت تأثیر قرار دهد. تأثیرات تغییرات اقلیمی، همانطور که در بخش قهوه برزیل برجسته شده است، نیاز به تنوعبخشی را بیشتر برجسته میکند. نکته قابل توجه این است که در سال ۲۰۲۱، برزیل که حدود ۴۰ درصد از قهوه جهان را تولید میکند، به دلیل سرمازدگی و خشکسالی، ۱۰ درصد از محصول خود یا ۵ درصد از تولید جهان را از دست داد. این کاهش منجر به کاهش درآمد کشاورزان و صادرکنندگان این کشور و در عین حال اختلال در زنجیرههای عرضه جهانی قهوه شد. قیمتها نیز تقریباً ۱۳ درصد افزایش یافت و در ماه ژوئیه به مدت یک هفته به ۲۵.۴ درصد رسید . این موانع بر اهمیت تنوعبخشی به صادرات کشاورزی برای کاهش آسیبپذیری در برابر چالشهای داخلی و خارجی تأکید میکند.
تجارت کنجد و سورگوم
توافقنامههای تجاری جدید، مسیر بالقوهای برای تنوعبخشی ارائه میدهند. کنجد یکی از این نمونههاست. برزیل هفتمین صادرکننده بزرگ جهان (حدود ۱۵۱۰۰۰ تن در سال ۲۰۲۳) و ۵.۳۱ درصد از تجارت جهانی است. چین همچنان بزرگترین واردکننده است و حدود ۳۶.۲ درصد از واردات جهانی کنجد (۱.۵۳ میلیارد دلار آمریکا) را به خود اختصاص داده است. گزارشها نشان میدهد که برزیل برای پاسخگویی به این تقاضای رو به افزایش، تولید را افزایش میدهد. پودر ماهی یکی دیگر از بخشهای در حال رشد است و چین با ۲.۹ میلیارد دلار واردات جهانی، پیشتاز است . با این حال، سهم فعلی بازار برزیل تنها ۰.۷۹ درصد است .در سال ۲۰۲۳، چین ۱.۸۳ میلیارد دلار سورگوم وارد کرد و آن را به بزرگترین بازار جهانی برای این محصول تبدیل کرد. با این حال، صادرات سورگوم از ایالات متحده غالب است. تجارت سورگوم ایالات متحده با چین به تنهایی بیش از ۱ میلیارد دلار تجارت را به همراه دارد. این کشور حدود ۵۶ درصد از صادرات جهانی سورگوم را تأمین میکند و پس از آن استرالیا با ۲۳ درصد قرار دارد. در مقابل، سهم برزیل همچنان ناچیز است. در سالهای ۲۰۲۳-۲۰۲۴، برزیل تنها ۴.۴ میلیون تن سورگوم تولید کرد – تنها ۰.۲۹ درصد از بازار جهانی. با توجه به صادرات کمتر این محصول، این موضوع نگرانیهایی را در مورد توانایی برزیل در تأمین تقاضای رو به رشد چین ایجاد میکند. علیرغم این چالشها، نشانههایی از پیشرفت وجود دارد. برزیل در سالهای اخیر به دلیل گسترش کاشت، تولید سورگوم خود را دو برابر کرده است. و با توافقنامههای تجاری جدید، این کشور فرصتی برای افزایش بیشتر تولید دارد. با این حال، برزیل با موانع قابل توجهی روبرو است، از جمله برداشتهایی که ۴۰ درصد کمتر از برداشتهای ایالات متحده و ظرفیت صادرات محدود است. با توجه به اینکه انتظار میرود چین حدود ۹۰ درصد از صادرات جهانی سورگوم را وارد کند، برزیل ممکن است خود را تحت فشار ببیند تا به سرعت تولید را برای رقابت افزایش دهد.در درازمدت، موفقیت در بازار سورگوم میتواند صادرات کشاورزی برزیل را تغییر شکل دهد، محصولات آن را متنوع کند و وابستگی به طیف محدودی از کالاها را کاهش دهد. افزایش تولید به برزیل کمک میکند تا سهم بیشتری از بازار جهانی، به ویژه چین، را به دست آورد و به یک استراتژی صادرات کشاورزی مقاومتر و متنوعتر کمک کند. این گسترش گامی اساسی در کاهش وابستگی برزیل به طیف محدودی از کالاها خواهد بود.
سخن پایانی
در سال ۲۰۲۵، افزایش تعرفهها بین چین و ایالات متحده، تجارت دوجانبه را تحت فشار قرار داده است، به طوری که میانگین تعرفهها بر کالاهای آمریکایی به ۱۴۷.۶ درصد رسیده است. در پاسخ، چین روابط تجاری خود را با برزیل، که اکنون بزرگترین تأمینکننده کشاورزی چین است، عمیقتر کرده است. واردات سویای چین از ایالات متحده از سال ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۴، ۳۱.۵ درصد کاهش یافت، در حالی که واردات از برزیل ۲۸.۴ درصد افزایش یافت. به طور مشابه، صادرات ذرت ایالات متحده به چین تقریباً ۹۰ درصد کاهش یافت، زیرا برزیل پیشتاز شد. چین همچنین در حال گسترش تجارت با شرکای اتحادیه اروپا و بریکس است. این محور استراتژیک، برزیل را به عنوان یک بازیگر کلیدی در تلاشهای چین برای تنوعبخشی به زنجیرههای تأمین خود از محور ایالات متحده قرار میدهد. در جریان سفر شی جین پینگ به برزیل برای اجلاس گروه ۲۰ در نوامبر سال ۲۰۲۴، چین و برزیل مجموعهای از قراردادهای جدید را امضا کردند که الزامات بهداشت گیاهی و بهداشتی برای صادرات محصولات برزیلی به چین را مشخص میکرد. محصولات تازه تأیید شده شامل انگور تازه، دانه کنجد، سورگوم، پودر ماهی، روغن ماهی و سایر پروتئینهای مشتق شده از ماهی برای خوراک دام است. این توافقنامههای جدید نویدبخش دستاوردهای تجاری قابل توجهی هستند. برآوردها نشان میدهد که صادرات این کالاهای کشاورزی میتواند سالانه تا ۵۰۰ میلیون دلار آمریکا درآمد ایجاد کند. کشاورزی بخش کلیدی برای هر دو کشور است. در برزیل، ۸.۷۳ درصد از تولید ناخالص داخلی (GDP) کشور را تشکیل میدهد و ۲۸ میلیون نفر را استخدام میکند. در چین، کشاورزی ۱۶.۲۴ درصد از تولید ناخالص داخلی را تشکیل میدهد و ۱۷۷ میلیون نفر را استخدام میکند . این ارقام بر اهمیت این بخش و پتانسیل همکاری قویتر در تولید و تجارت مواد غذایی تأکید میکند. گسترش کشاورزی برزیل در دو دهه گذشته ارتباط نزدیکی با افزایش تقاضا از سوی چین دارد، که به شریک تجاری اصلی کشاورزی برزیل در محصولاتی مانند سویا، سلولز، گوشت گاو، پنبه، شکر، گوشت خوک و مرغ تبدیل شده است. در سال ۲۰۲۴، یک سوم از کل ارزش صادرات کشاورزی برزیل به بازار چین اختصاص داشت که وابستگی قابل توجه این کشور به صادرات کالا به چین را برجسته میکند. تلاشهای برزیل برای افزایش تولید کنجد، پودر ماهی و سایر محصولات کشاورزی نویدبخش است. اما موفقیت در این زمینه به غلبه بر چالشهای کلیدی تولید و زیرساختها بستگی دارد. برزیل با بهرهگیری از توافقنامههای تجاری جدید و گسترش تولید داخلی خود، میتواند به بازیگر اصلی در بازار جهانی این محصولات تبدیل شود. رویدادهای آینده در تعیین اینکه آیا برزیل میتواند برای مقابله با این چالشها و استفاده از فرصتهای جدید در تجارت جهانی کشاورزی قیام کند، بسیار مهم خواهد بود. لذا با توجه به تنشهای تجاری مداوم بین ایالات متحده و چین، انتظار میرود برزیل در سالهای آینده جایگاه بیشتری در بازار چین به دست آورد. با این حال، این رابطه تجاری قوی، برزیل را در معرض خطرات فزاینده مرتبط با تمرکز بازار نیز قرار میدهد. در حالی که چین برای افزایش خودکفایی و تنوع بخشیدن به منابع تأمین خود تلاش میکند، کشاورزی برزیل میتواند در میانمدت و بلندمدت با عدم قطعیت مواجه شود. کاهش تقاضای چین – همراه با افزایش تولید داخلی – ممکن است رشد صادرات آینده برزیل را محدود کند. برای مقابله با این خطرات، برزیل میتواند استراتژیهایی مانند گسترش فرآوری ارزش افزوده، سرمایهگذاری در سوختهای زیستی و تقویت روابط تجاری با بازارهای نوظهور فراتر از چین را دنبال کند – گامهایی که ایالات متحده، از بسیاری جهات، در سالهای اخیر در آنها جلوتر بوده است. برزیل، با منابع وسیع زمینی و فناوری رو به رشد کشاورزی خود، پتانسیل عظیمی برای گسترش صادرات کشاورزی خود دارد. از سوی دیگر، چین در شیوههای مدیریتی پیشرفته سرآمد است و به یک زنجیره تأمین کشاورزی جامع افتخار میکند. این کشورها میتوانند با هم همکاریهای کشاورزی خود را تقویت کنند و انعطافپذیری تجاری و رشد متقابل را افزایش دهند.
